{"id":24780,"date":"2024-11-21T12:18:32","date_gmt":"2024-11-21T11:18:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/"},"modified":"2026-02-13T20:58:22","modified_gmt":"2026-02-13T19:58:22","slug":"day-spa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/","title":{"rendered":"Day Spa"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"24780\" class=\"elementor elementor-24780 elementor-2991\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2a892bf9 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"2a892bf9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41c328d3\" data-id=\"41c328d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1da9ed5c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1da9ed5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27b562a7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27b562a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Day Spa<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57f0e70 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"57f0e70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2155e8be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2155e8be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-774badcf elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"774badcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-saunabereich-kabine-outdoorsauna-mit-blauer-led-beleuchtung-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18805\" alt=\"Wellnesshotel Hohenrodt, espace sauna avec sauna ext\u00e9rieur, \u00e9quip\u00e9 d&apos;un \u00e9clairage LED bleu pour une atmosph\u00e8re stimulante et relaxante\" srcset=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-saunabereich-kabine-outdoorsauna-mit-blauer-led-beleuchtung-1024x683.webp 1024w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-saunabereich-kabine-outdoorsauna-mit-blauer-led-beleuchtung-768x512.webp 768w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-saunabereich-kabine-outdoorsauna-mit-blauer-led-beleuchtung-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-saunabereich-kabine-outdoorsauna-mit-blauer-led-beleuchtung.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4faf30f5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4faf30f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"419\" src=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-schwimmbecken-und-liegen-1024x536.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18848\" alt=\"Wellnesshotel Hohenrodt, espace piscine bien-\u00eatre avec bain \u00e0 remous, piscine et chaises longues pour des moments de d\u00e9tente dans l&apos;eau\" srcset=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-schwimmbecken-und-liegen-1024x536.webp 1024w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-schwimmbecken-und-liegen-768x402.webp 768w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-schwimmbecken-und-liegen-1536x804.webp 1536w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-schwimmbecken-und-liegen.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b43dea5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b43dea5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2957516f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2957516f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Restaurant<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14390e0c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14390e0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Votre journ\u00e9e parfaite dans notre Day Spa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23d5164a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23d5164a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem]\">Offrez-vous une journ\u00e9e de d\u00e9tente et de bien-\u00eatre \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de bien-\u00eatre Hohenrodt. Notre vaste espace spa avec piscine int\u00e9rieure, jacuzzi et vari\u00e9t\u00e9 de saunas est \u00e9galement accessible aux clients d\u2019un jour. Et si vous souhaitez approfondir votre pause d\u00e9tente, combinez votre s\u00e9jour dans l\u2019espace bien-\u00eatre avec un soin relaxant.  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6f9989 elementor-tablet-align-left elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-19398 elementor-global-2285 elementor-widget-button\" data-id=\"b6f9989\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/reserver\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9server maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e395d68 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e395d68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcd3b41 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dcd3b41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6437b1b3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6437b1b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2725ff49 e-n-tabs-none elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"2725ff49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal&quot;:&quot;start&quot;,&quot;tabs_justify_horizontal_mobile&quot;:&quot;start&quot;,&quot;horizontal_scroll_mobile&quot;:&quot;enable&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"656801609\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez des \u00e9l\u00e9ments avec Entrer ou Espace, fermez-les avec Echape et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-6568016091\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-6568016091\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-6568016091\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tEspaces aquatiques\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-6568016092\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-6568016092\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-6568016092\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tEspace sauna\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-6568016093\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-6568016093\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-6568016093\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tSalle de sport\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-6568016094\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-6568016094\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-6568016094\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tPelouse de d\u00e9tente\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-6568016091\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-6568016091\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-4c4c7a76 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c4c7a76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fc40891 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"1fc40891\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bfaaea1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6bfaaea1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bf435f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6bf435f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Espaces aquatiques<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ce07e07 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1ce07e07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-473af858 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"473af858\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Piscine int\u00e9rieure en acier inoxydable baign\u00e9e de lumi\u00e8re (env. 10\u202fm de long) avec une temp\u00e9rature agr\u00e9able de l\u2019eau (env. 28\u202f\u00b0C)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Jacuzzi adjacent chauff\u00e9 \u00e0 environ 35\u202f\u00b0C avec massage sous\u2011l\u2019eau pour d\u00e9tendre les muscles tendus.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Fa\u00e7ade panoramique offrant une vue sur la verdure et une atmosph\u00e8re lumineuse optimale pour la baignade.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Chaises longues au bord de la piscine et sur le balcon ensoleill\u00e9 pour des pauses reposantes entre les longueurs.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8151cd2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8151cd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-right-arrow1-light\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa8d124 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aa8d124\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-575a5d5b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"575a5d5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"512\" src=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-schwimmbad-mit-ausblick-1024x655.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19044\" alt=\"Espace piscine bien-\u00eatre de l&apos;h\u00f4tel de bien-\u00eatre Hohenrodt avec piscine et vue magnifique sur les environs\" srcset=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-schwimmbad-mit-ausblick-1024x655.webp 1024w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-schwimmbad-mit-ausblick-768x491.webp 768w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-schwimmbad-mit-ausblick-1536x982.webp 1536w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-schwimmbad-mit-ausblick.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-6568016092\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-6568016092\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-793cf5e7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"793cf5e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64459fe6 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"64459fe6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19ef3dc1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"19ef3dc1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-798f75e4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"798f75e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Espace sauna<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36ea395 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"36ea395\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c732278 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3c732278\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Sauna finlandais classique \u00e0 haute temp\u00e9rature (env. 90\u202f\u00b0C) pour une chaleur intense et une d\u00e9tente profonde.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Sauna bio (env. 60\u202f\u00b0C) avec chaleur plus douce et humidit\u00e9 l\u00e9g\u00e8re pour une relaxation en douceur.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Bain de vapeur humide (env. 50\u202f\u00b0C) pour une chaleur douce et apaisante, favorisant le soin et le confort des voies respiratoires.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Sauna panoramique ext\u00e9rieur (env. 80\u202f\u00b0C) avec vue sur la nature pour une exp\u00e9rience de sauna compl\u00e8te.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b20fd1f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b20fd1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espace-sauna\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-right-arrow1-light\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7537ba15 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7537ba15\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e2a0a8e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1e2a0a8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-saunabereich-kabine-outdoorsauna-mit-blauer-led-beleuchtung-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18805\" alt=\"Wellnesshotel Hohenrodt, espace sauna avec sauna ext\u00e9rieur, \u00e9quip\u00e9 d&apos;un \u00e9clairage LED bleu pour une atmosph\u00e8re stimulante et relaxante\" srcset=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-saunabereich-kabine-outdoorsauna-mit-blauer-led-beleuchtung-1024x683.webp 1024w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-saunabereich-kabine-outdoorsauna-mit-blauer-led-beleuchtung-768x512.webp 768w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-saunabereich-kabine-outdoorsauna-mit-blauer-led-beleuchtung-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-saunabereich-kabine-outdoorsauna-mit-blauer-led-beleuchtung.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-6568016093\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-6568016093\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\" elementor-element elementor-element-bdad9e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bdad9e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78a6e3eb e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"78a6e3eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d148db2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d148db2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53c044a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53c044a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Salle de sport<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42684ceb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"42684ceb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3407162 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3407162\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Salle de fitness avec appareils cardio modernes pour l\u2019endurance et l\u2019entra\u00eenement cardiovasculaire, directement dans l\u2019espace bien-\u00eatre.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Appareils de musculation et espaces d\u2019entra\u00eenement disponibles pour un travail efficace des muscles et du corps entier.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Location de b\u00e2tons de Nordic Walking, de v\u00e9los et de v\u00e9los \u00e9lectriques pour des loisirs actifs.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Id\u00e9al \u00e0 combiner avec les s\u00e9ances de sauna ou de baignade pour un bien-\u00eatre complet.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25e5afb elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"25e5afb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/salle-de-sport\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-right-arrow1-light\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b723904 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1b723904\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24692e53 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"24692e53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"509\" src=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-1024x652.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19362\" alt=\"Salle de fitness bien-\u00eatre dans le Wellnesshotel Hohenrodt avec des appareils de musculation modernes et vue sur l&apos;espace piscine\" srcset=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-1024x652.webp 1024w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-768x489.webp 768w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-1536x978.webp 1536w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-6568016094\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-6568016094\" data-tab-index=\"4\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\" class=\" elementor-element elementor-element-2b5e5d77 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b5e5d77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4af73d51 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"4af73d51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47ce99a1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"47ce99a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-511bd47f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"511bd47f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pelouse de d\u00e9tente<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ed772e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"62ed772e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4edf399c elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4edf399c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pelouse ensoleill\u00e9e sur le toit plat de l\u2019espace bien-\u00eatre avec chaises longues \u00e0 disposition.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Espaces de repos panoramiques avec vue sur la verdure, cr\u00e9ant une zone de d\u00e9tente proche de la nature.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Compl\u00e9ment parfait de la piscine int\u00e9rieure et du sauna pour le calme et la d\u00e9tente en plein air.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Balcon ensoleill\u00e9 pr\u00e8s de la piscine invitant \u00e0 la d\u00e9tente avec de l\u2019air frais et de la lumi\u00e8re.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b013118 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b013118\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-right-arrow1-light\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49420c28 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"49420c28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd55d15 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3dd55d15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-aussen-luftbild-hotelgebaeude-liegewiese-mit-ausblick-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18926\" alt=\"Prise de vue a\u00e9rienne du Wellnesshotel Hohenrodt avec b\u00e2timent de l&apos;h\u00f4tel, pelouse soign\u00e9e et vue panoramique sur la nature environnante.\" srcset=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-aussen-luftbild-hotelgebaeude-liegewiese-mit-ausblick-1024x576.webp 1024w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-aussen-luftbild-hotelgebaeude-liegewiese-mit-ausblick-768x432.webp 768w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-aussen-luftbild-hotelgebaeude-liegewiese-mit-ausblick-1536x864.webp 1536w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-aussen-luftbild-hotelgebaeude-liegewiese-mit-ausblick.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f5813d0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3f5813d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ca7fb9f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ca7fb9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44cfb7f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44cfb7f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57405c99 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-position-inline-end elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"57405c99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-ticket-alt-solid\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCartes de bien-\u00eatre \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLes cartes de bien-\u00eatre peuvent \u00eatre achet\u00e9es et utilis\u00e9es \u00e0 la r\u00e9ception sans pr\u00e9avis. Tous les prix sont par personne et TVA incluse.  \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbb1eb4 elementor-grid-2 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"cbb1eb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:15359,&quot;columns&quot;:2,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-15359\">.elementor-15359 .elementor-element.elementor-element-d381266{--display:flex;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;border-style:solid;--border-style:solid;border-width:01px 0px 0px 0px;--border-top-width:01px;--border-right-width:0px;--border-bottom-width:0px;--border-left-width:0px;border-color:var( --e-global-color-ad9ba76 );--border-color:var( --e-global-color-ad9ba76 );--padding-top:10px;--padding-bottom:10px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-15359 .elementor-element.elementor-element-c7dbf7d .elementor-price-list-item{align-items:flex-start;}.elementor-15359 .elementor-element.elementor-element-c7dbf7d .elementor-price-list li:not(:last-child){margin-bottom:20px;}body.rtl .elementor-15359 .elementor-element.elementor-element-c7dbf7d .elementor-price-list-image{padding-left:calc(20px\/2);}body.rtl .elementor-15359 .elementor-element.elementor-element-c7dbf7d .elementor-price-list-image + .elementor-price-list-text{padding-right:calc(20px\/2);}body:not(.rtl) .elementor-15359 .elementor-element.elementor-element-c7dbf7d .elementor-price-list-image{padding-right:calc(20px\/2);}body:not(.rtl) .elementor-15359 .elementor-element.elementor-element-c7dbf7d .elementor-price-list-image + .elementor-price-list-text{padding-left:calc(20px\/2);}.elementor-15359 .elementor-element.elementor-element-c7dbf7d .elementor-price-list-separator{border-bottom-style:none;}.elementor-15359 .elementor-element.elementor-element-fbe290c{padding:0px 30px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 75% );max-width:75%;--container-widget-width:75%;--container-widget-flex-grow:0;}@media(max-width:767px){.elementor-15359 .elementor-element.elementor-element-c7dbf7d .elementor-price-list-header{font-size:16px;}.elementor-15359 .elementor-element.elementor-element-fbe290c{padding:0px 0px 0px 0px;--container-widget-width:100%;--container-widget-flex-grow:0;width:var( --container-widget-width, 100% );max-width:100%;}}\/* Start custom CSS for price-list, class: .elementor-element-c7dbf7d *\/.elementor-price-list-price {\n    white-space: normal;\n    word-break: keep-all;\n    align-self: flex-start;\n}\n\n\n.elementor-price-list-header {\n    gap: 20px;\n}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15359\" class=\"elementor elementor-15359 e-loop-item e-loop-item-19487 post-19487 leistung type-leistung status-publish hentry category-cartes-bien-etre\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d381266 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d381266\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7dbf7d elementor-widget elementor-widget-price-list\" data-id=\"c7dbf7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"price-list.default\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<ul class=\"elementor-price-list\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-price-list-item\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tCarte de fitness 10 entr\u00e9es &#8211; 1 jour\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">30,00 \u20ac<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\t\t\t\t\t\n\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbe290c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbe290c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>10&nbsp;entr\u00e9es \u00e0 la journ\u00e9e pour l\u2019espace de remise en forme.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15359\" class=\"elementor elementor-15359 e-loop-item e-loop-item-19498 post-19498 leistung type-leistung status-publish hentry category-cartes-bien-etre\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d381266 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d381266\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7dbf7d elementor-widget elementor-widget-price-list\" data-id=\"c7dbf7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"price-list.default\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<ul class=\"elementor-price-list\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-price-list-item\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tCarte de bien-\u00eatre 10 entr\u00e9es, 1 jour\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">300,00 \u20ac<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\t\t\t\t\t\n\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbe290c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbe290c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>10&nbsp;entr\u00e9es \u00e0 la journ\u00e9e, valables le jour de l\u2019utilisation, pour la piscine, le sauna et l\u2019espace de remise en forme.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15359\" class=\"elementor elementor-15359 e-loop-item e-loop-item-19503 post-19503 leistung type-leistung status-publish hentry category-cartes-bien-etre\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d381266 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d381266\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7dbf7d elementor-widget elementor-widget-price-list\" data-id=\"c7dbf7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"price-list.default\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<ul class=\"elementor-price-list\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-price-list-item\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tCarte de bien-\u00eatre 10 entr\u00e9es de 2 heures\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">200,00 \u20ac<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\t\t\t\t\t\n\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbe290c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbe290c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>10 utilisations de deux heures \u00e0 partir de l&rsquo;activation de la piscine, du sauna et de l&rsquo;espace de remise en forme.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b51c36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8b51c36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0572ec5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0572ec5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-460d9e94 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"460d9e94\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-444923a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"444923a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5757401f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5757401f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Piscine int\u00e9rieure<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e8e34cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e8e34cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plonger et se d\u00e9tendre \u2013 Notre univers aquatique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37f8e82 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37f8e82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vivez une d\u00e9tente totale dans la piscine int\u00e9rieure baign\u00e9e de lumi\u00e8re, avec un bassin en acier inoxydable de plus de 10\u202fm de long et une temp\u00e9rature agr\u00e9able d\u2019environ 28\u202f\u00b0C \u2013 id\u00e9al pour nager, se relaxer et recharger ses batteries. Le jacuzzi adjacent, chauff\u00e9 \u00e0 environ 35\u202f\u00b0C, invite \u00e0 se d\u00e9tendre pleinement. Gr\u00e2ce \u00e0 la grande fa\u00e7ade panoramique, profitez de la vue sur la verdure et reposez-vous entre les baignades sur les confortables chaises longues du bassin ou sur le balcon ensoleill\u00e9 attenant.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-911c8f4 elementor-tablet-align-right elementor-align-right elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"911c8f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-arrow-right-solid\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-615da0d5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"615da0d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1788e3d6 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1788e3d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"417\" src=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-komplettansicht-tagsueber-1024x534.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19048\" alt=\"Espace piscine bien-\u00eatre de l&apos;h\u00f4tel de bien-\u00eatre Hohenrodt, vue d&apos;ensemble \u00e0 la lumi\u00e8re du jour avec chaises longues et grande fa\u00e7ade vitr\u00e9e\" srcset=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-komplettansicht-tagsueber-1024x534.webp 1024w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-komplettansicht-tagsueber-768x401.webp 768w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-komplettansicht-tagsueber-1536x802.webp 1536w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-komplettansicht-tagsueber.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48226a91 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48226a91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"452\" src=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-mit-whirlpool-und-wellnessrezeption-1024x579.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19371\" alt=\"Espace piscine bien-\u00eatre dans le Wellnesshotel Hohenrodt avec bain \u00e0 remous et r\u00e9ception bien-\u00eatre attenante\" srcset=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-mit-whirlpool-und-wellnessrezeption-1024x579.webp 1024w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-mit-whirlpool-und-wellnessrezeption-768x434.webp 768w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-mit-whirlpool-und-wellnessrezeption-1536x868.webp 1536w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-mit-whirlpool-und-wellnessrezeption.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7292c9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e7292c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07d384e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"07d384e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c65717 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c65717\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77f0f041 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"77f0f041\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3341709d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3341709d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"504\" src=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-mit-hanteln-1024x645.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-24757\" alt=\"H\u00f4tel bien-\u00eatre Hohenrodt, salle de fitness avec halt\u00e8res et \u00e9quipements modernes pour une exp\u00e9rience d\u2019entra\u00eenement compl\u00e8te.\" srcset=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-mit-hanteln-1024x645.webp 1024w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-mit-hanteln-768x484.webp 768w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-mit-hanteln-1536x967.webp 1536w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-mit-hanteln.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c01814 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c01814\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"517\" src=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-laufband-1024x662.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18927\" alt=\"Tapis de course dans l&apos;espace bien-\u00eatre du Wellnesshotel Hohenrodt avec un \u00e9quipement moderne\" srcset=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-laufband-1024x662.webp 1024w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-laufband-768x496.webp 768w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-laufband-1536x993.webp 1536w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-fitnessraum-laufband.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fb07f2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2fb07f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-148a19b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"148a19b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Salle de sport<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d95ee29 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d95ee29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u2019entra\u00eener dans la salle de sport de l\u2019h\u00f4tel<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71afaf4d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71afaf4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Entra\u00eenez-vous dans la salle de sport de l\u2019h\u00f4tel sur des appareils cardio et de musculation modernes et maintenez votre routine d\u2019entra\u00eenement habituelle m\u00eame en vacances. L\u2019espace d\u2019entra\u00eenement fonctionnel offre des conditions id\u00e9ales pour le travail d\u2019endurance et musculaire et compl\u00e8te parfaitement l\u2019offre bien\u2011\u00eatre. Que ce soit pour commencer la journ\u00e9e de mani\u00e8re active ou pour se d\u00e9tendre apr\u00e8s le sauna et le spa, ici, vous mettez votre corps et votre \u00e9nergie en mouvement.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2f7ea7 elementor-tablet-align-right elementor-align-right elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a2f7ea7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/salle-de-sport\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-arrow-right-solid\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eff40c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6eff40c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72c7de3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"72c7de3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e8e0b86 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7e8e0b86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73d6f0ae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"73d6f0ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60816f6e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60816f6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Voici comment \u00e7a marche<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48678990 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48678990\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur notre Day Spa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29b91e93 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"29b91e93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-6990\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-6990\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h2 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Comment puis\u2011je r\u00e9server le Day Spa\u202f? <\/h2><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-up-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-down-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-6990\" class=\"elementor-element elementor-element-2ca45021 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ca45021\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-6990\" class=\"elementor-element elementor-element-67b0e6c6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"67b0e6c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12854545 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12854545\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La r\u00e9servation se fait facilement via notre site web ou par t\u00e9l\u00e9phone. Il vous suffit de choisir la date souhait\u00e9e et de renseigner vos coordonn\u00e9es. Nous vous contacterons ensuite. Bien entendu, nous acceptons \u00e9galement les r\u00e9servations directement \u00e0 la r\u00e9ception ou par t\u00e9l\u00e9phone au +49 (0) 7446 9550 0.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-6991\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-6991\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h2 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Que comprend le Day Spa\u202f? <\/h2><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-up-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-down-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-6991\" class=\"elementor-element elementor-element-35dba18c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35dba18c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a865474 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a865474\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Day Spa comprend l\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre espace spa exclusif avec piscine, sauna, jacuzzi et zones de relaxation. Les soins bien\u2011\u00eatre tels que les massages ou les soins esth\u00e9tiques ne sont pas inclus, mais peuvent \u00eatre r\u00e9serv\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-6992\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-6992\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h2 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quels v\u00eatements devrais\u2011je apporter\u202f? <\/h2><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-up-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-down-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-6992\" class=\"elementor-element elementor-element-95b4d55 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"95b4d55\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-6992\" class=\"elementor-element elementor-element-78cecd9b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"78cecd9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1293b96a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1293b96a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous recommandons d\u2019apporter votre maillot de bain, votre peignoir et des v\u00eatements confortables. Nous fournissons les serviettes et les chaussons de bain.<br data-start=\"1166\" data-end=\"1169\">Si vous n\u2019avez pas de peignoir, vous pouvez \u00e9galement en louer un sur place. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-6993\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-6993\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h2 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quelle est la dur\u00e9e de validit\u00e9 d\u2019un ticket Day Spa\u202f? <\/h2><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-up-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-down-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-6993\" class=\"elementor-element elementor-element-a66ce14 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a66ce14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-6993\" class=\"elementor-element elementor-element-4f4ce55b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4f4ce55b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28fa6ff0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28fa6ff0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La dur\u00e9e du s\u00e9jour d\u00e9pend du tarif r\u00e9serv\u00e9.<br data-start=\"1630\" data-end=\"1633\">Nos options vont du ticket de 4\u202fheures au ticket journ\u00e9e compl\u00e8te.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-6994\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-6994\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h2 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Puis\u2011je \u00e9galement r\u00e9server des soins bien\u2011\u00eatre sur place\u202f? <\/h2><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-up-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-down-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-6994\" class=\"elementor-element elementor-element-1841b70e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1841b70e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-6994\" class=\"elementor-element elementor-element-499e3bfe e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"499e3bfe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cd0aab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cd0aab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oui, les soins tels que les massages ou les soins esth\u00e9tiques peuvent \u00e9galement \u00eatre r\u00e9serv\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment sur place. Il vous suffit de vous adresser \u00e0 notre personnel de service. Cependant, nous vous recommandons de r\u00e9server \u00e0 l\u2019avance, car les places sont limit\u00e9es.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment puis\\u2011je r\\u00e9server le Day Spa\\u202f?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La r\\u00e9servation se fait facilement via notre site web ou par t\\u00e9l\\u00e9phone. Il vous suffit de choisir la date souhait\\u00e9e et de renseigner vos coordonn\\u00e9es. Nous vous contacterons ensuite. Bien entendu, nous acceptons \\u00e9galement les r\\u00e9servations directement \\u00e0 la r\\u00e9ception ou par t\\u00e9l\\u00e9phone au +49 (0) 7446 9550 0.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que comprend le Day Spa\\u202f?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le Day Spa comprend l\\u2019acc\\u00e8s \\u00e0 notre espace spa exclusif avec piscine, sauna, jacuzzi et zones de relaxation. Les soins bien\\u2011\\u00eatre tels que les massages ou les soins esth\\u00e9tiques ne sont pas inclus, mais peuvent \\u00eatre r\\u00e9serv\\u00e9s s\\u00e9par\\u00e9ment.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quels v\\u00eatements devrais\\u2011je apporter\\u202f?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nous recommandons d\\u2019apporter votre maillot de bain, votre peignoir et des v\\u00eatements confortables. Nous fournissons les serviettes et les chaussons de bain.Si vous n\\u2019avez pas de peignoir, vous pouvez \\u00e9galement en louer un sur place.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la dur\\u00e9e de validit\\u00e9 d\\u2019un ticket Day Spa\\u202f?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La dur\\u00e9e du s\\u00e9jour d\\u00e9pend du tarif r\\u00e9serv\\u00e9.Nos options vont du ticket de 4\\u202fheures au ticket journ\\u00e9e compl\\u00e8te.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Puis\\u2011je \\u00e9galement r\\u00e9server des soins bien\\u2011\\u00eatre sur place\\u202f?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, les soins tels que les massages ou les soins esth\\u00e9tiques peuvent \\u00e9galement \\u00eatre r\\u00e9serv\\u00e9s s\\u00e9par\\u00e9ment sur place. Il vous suffit de vous adresser \\u00e0 notre personnel de service. Cependant, nous vous recommandons de r\\u00e9server \\u00e0 l\\u2019avance, car les places sont limit\\u00e9es.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31e7ec42 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"31e7ec42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f613526 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7f613526\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"395\" src=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-tageslicht-und-glaskuppel-1024x505.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18928\" alt=\"Wellnesshotel Hohenrodt, espace piscine bien-\u00eatre avec piscine int\u00e9rieure, lumi\u00e8re du jour et un d\u00f4me de verre pour une ambiance lumineuse et relaxante\" srcset=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-tageslicht-und-glaskuppel-1024x505.webp 1024w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-tageslicht-und-glaskuppel-768x379.webp 768w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-tageslicht-und-glaskuppel-1536x758.webp 1536w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-tageslicht-und-glaskuppel.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d0612e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"61d0612e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1332ff95 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1332ff95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49ceeada elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49ceeada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sauna pour tous les go\u00fbts<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e405c45 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e405c45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Se d\u00e9tendre de mani\u00e8re vari\u00e9e dans l\u2019espace sauna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-761bc6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"761bc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"253\" data-end=\"614\">Dans l\u2019espace sauna moderne de l\u2019h\u00f4tel de bien\u2011\u00eatre Hohenrodt, profitez de la chaleur bienfaisante \u00e0 votre mani\u00e8re\u202f: dans le sauna finlandais \u00e0 environ 90\u202f\u00b0C, dans le sauna bio doux avec brumisation \u00e0 environ 60\u202f\u00b0C, dans le sauna panoramique ext\u00e9rieur \u00e0 environ 80\u202f\u00b0C ou dans le bain de vapeur doux \u00e0 environ 50\u202f\u00b0C. Vous trouverez ainsi exactement l\u2019atmosph\u00e8re qui vous convient, qu\u2019elle soit tonifiante ou apaisante. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1384f0cb elementor-tablet-align-left elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-19398 elementor-global-2285 elementor-widget-button\" data-id=\"1384f0cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/reserver\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9server maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d6e5e60 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d6e5e60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-314c95be elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"314c95be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"530\" src=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-outdoorsauna-mit-privaten-sonneliegen-1024x678.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18890\" alt=\"Espace ext\u00e9rieur du Wellnesshotel Hohenrodt avec sauna ext\u00e9rieur et chaises longues priv\u00e9es dans un environnement calme\" srcset=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-outdoorsauna-mit-privaten-sonneliegen-1024x678.webp 1024w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-outdoorsauna-mit-privaten-sonneliegen-768x508.webp 768w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-outdoorsauna-mit-privaten-sonneliegen-1536x1017.webp 1536w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-outdoorsauna-mit-privaten-sonneliegen.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a8748b8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a8748b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-268fadae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"268fadae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c44d672 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c44d672\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14432e84 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14432e84\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-161ecb91 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"161ecb91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"468\" src=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-restaurant-klassischer-teil-eingedeckter-tisch-1-1024x599.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19023\" alt=\"Wellnesshotel Hohenrodt, restaurant, espace classique avec une table dress\u00e9e avec amour pour une ambiance \u00e9l\u00e9gante\" srcset=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-restaurant-klassischer-teil-eingedeckter-tisch-1-1024x599.webp 1024w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-restaurant-klassischer-teil-eingedeckter-tisch-1-768x450.webp 768w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-restaurant-klassischer-teil-eingedeckter-tisch-1-1536x899.webp 1536w, https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-restaurant-klassischer-teil-eingedeckter-tisch-1.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72f83c89 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"72f83c89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89a13cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89a13cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cuisine<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2be603 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2be603\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gastronomie et plaisir \u2013 Votre journ\u00e9e bien\u2011\u00eatre au Hohenrodt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab96151 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ab96151\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCommencez votre journ\u00e9e bien\u2011\u00eatre par un petit\u2011d\u00e9jeuner d\u00e9tendu dans notre restaurant, avant de recharger vos batteries au Day Spa. \u00c0 midi, profitez de plats l\u00e9gers et fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9s, parfaitement adapt\u00e9s \u00e0 une journ\u00e9e de bien-\u00eatre gourmande. Le soir, un d\u00eener vient parfaire votre s\u00e9jour, accompagn\u00e9 d\u2019un verre de vin ou d\u2019un cocktail au bar de l\u2019h\u00f4tel.  \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cee5df elementor-tablet-align-right elementor-align-right elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1cee5df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/cuisine\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-arrow-right-solid\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49b1d478 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"49b1d478\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fbdb299 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4fbdb299\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-453878e8 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"453878e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soins de bien-\u00eatre<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a0d1a60 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a0d1a60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soins de <br>bien-\u00eatre<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32b36d87 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32b36d87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Offrez\u2011vous des moments bienfaisants de calme et de d\u00e9tente. En tant que client d\u2019un jour, vous avez la possibilit\u00e9 d\u2019enrichir votre s\u00e9jour avec nos soins bien\u2011\u00eatre vari\u00e9s, con\u00e7us pour harmoniser le corps, l\u2019esprit et l\u2019\u00e2me. Qu\u2019il s\u2019agisse de massages relaxants, de soins du visage nourrissants ou de bains apaisants, vous trouverez chez nous exactement ce qu\u2019il vous faut pour votre bien\u2011\u00eatre.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48a6507 elementor-tablet-align-right elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"48a6507\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/menu-bien-etre\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-arrow-right-light\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrir maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Day Spa Restaurant Votre journ\u00e9e parfaite dans notre Day Spa Offrez-vous une journ\u00e9e de d\u00e9tente et de bien-\u00eatre \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de bien-\u00eatre Hohenrodt. Notre vaste espace spa avec piscine int\u00e9rieure, jacuzzi et vari\u00e9t\u00e9 de saunas est \u00e9galement accessible aux clients d\u2019un jour. Et si vous souhaitez approfondir votre pause d\u00e9tente, combinez votre s\u00e9jour dans l\u2019espace [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18886,"parent":24760,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"highlight-kategorie":[676],"class_list":["post-24780","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Day Spa - Wellnesshotel Hohenrodt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Offrez\u2011vous une pause au Day Spa\u202f: bien\u2011\u00eatre d\u2019une journ\u00e9e avec sauna, massages et espace de d\u00e9tente \u2013 d\u00e9tente totale dans la For\u00eat-Noire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Day Spa - Wellnesshotel Hohenrodt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Offrez\u2011vous une pause au Day Spa\u202f: bien\u2011\u00eatre d\u2019une journ\u00e9e avec sauna, massages et espace de d\u00e9tente \u2013 d\u00e9tente totale dans la For\u00eat-Noire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wellnesshotel Hohenrodt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hohenrodt\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T19:58:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-balkon-mit-relaxliegen-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/day-spa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/day-spa\\\/\",\"name\":\"Day Spa - Wellnesshotel Hohenrodt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/day-spa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/day-spa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-balkon-mit-relaxliegen-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-21T11:18:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T19:58:22+00:00\",\"description\":\"Offrez\u2011vous une pause au Day Spa\u202f: bien\u2011\u00eatre d\u2019une journ\u00e9e avec sauna, massages et espace de d\u00e9tente \u2013 d\u00e9tente totale dans la For\u00eat-Noire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/day-spa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/day-spa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/day-spa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-balkon-mit-relaxliegen-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-balkon-mit-relaxliegen-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1511,\"caption\":\"Balcon de d\u00e9tente avec chaises longues confortables et vue panoramique \u00e0 l'h\u00f4tel de bien-\u00eatre Hohenrodt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/day-spa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bien-\u00eatre et spa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/wellness-und-spa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Day Spa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Wellnesshotel Hohenrodt | Ihr Verw\u00f6hnhotel im Schwarzwald\",\"description\":\"4 Sterne Wellnesshotel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Wellnesshotel Hohenrodt\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Logo-Hohenrodt-Standard-V2.0-Quer-SVG-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Logo-Hohenrodt-Standard-V2.0-Quer-SVG-1.svg\",\"width\":1415,\"height\":343,\"caption\":\"Wellnesshotel Hohenrodt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hohenrodt.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hohenrodt\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hohenrodt\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Day Spa - Wellnesshotel Hohenrodt","description":"Offrez\u2011vous une pause au Day Spa\u202f: bien\u2011\u00eatre d\u2019une journ\u00e9e avec sauna, massages et espace de d\u00e9tente \u2013 d\u00e9tente totale dans la For\u00eat-Noire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Day Spa - Wellnesshotel Hohenrodt","og_description":"Offrez\u2011vous une pause au Day Spa\u202f: bien\u2011\u00eatre d\u2019une journ\u00e9e avec sauna, massages et espace de d\u00e9tente \u2013 d\u00e9tente totale dans la For\u00eat-Noire.","og_url":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/","og_site_name":"Wellnesshotel Hohenrodt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hohenrodt\/","article_modified_time":"2026-02-13T19:58:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1511,"url":"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-balkon-mit-relaxliegen-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/","url":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/","name":"Day Spa - Wellnesshotel Hohenrodt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-balkon-mit-relaxliegen-scaled.jpg","datePublished":"2024-11-21T11:18:32+00:00","dateModified":"2026-02-13T19:58:22+00:00","description":"Offrez\u2011vous une pause au Day Spa\u202f: bien\u2011\u00eatre d\u2019une journ\u00e9e avec sauna, massages et espace de d\u00e9tente \u2013 d\u00e9tente totale dans la For\u00eat-Noire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/#primaryimage","url":"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-balkon-mit-relaxliegen-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-balkon-mit-relaxliegen-scaled.jpg","width":2560,"height":1511,"caption":"Balcon de d\u00e9tente avec chaises longues confortables et vue panoramique \u00e0 l'h\u00f4tel de bien-\u00eatre Hohenrodt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/day-spa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bien-\u00eatre et spa","item":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/wellness-und-spa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Day Spa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/","name":"Wellnesshotel Hohenrodt | Ihr Verw\u00f6hnhotel im Schwarzwald","description":"4 Sterne Wellnesshotel","publisher":{"@id":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/#organization","name":"Wellnesshotel Hohenrodt","url":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo-Hohenrodt-Standard-V2.0-Quer-SVG-1.svg","contentUrl":"https:\/\/hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo-Hohenrodt-Standard-V2.0-Quer-SVG-1.svg","width":1415,"height":343,"caption":"Wellnesshotel Hohenrodt"},"image":{"@id":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hohenrodt\/","https:\/\/www.instagram.com\/hohenrodt\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24780\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"highlight-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/highlight-kategorie?post=24780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}